Min Projektion

några ord om världen runtomkring

Det blev en dokumentär

Äntligen. Den har sänts, går snart i repris och jag har åstadkommit något som jag drömt om under många år. Jag har gjort en radiodokumentär. Jag har gjort en radiodokumentär … Läs mer

januari 20, 2014 · 2 kommentarer

Att ständigt vara vilse

Plötsligt kom jag att minnas den gången då vi skulle be Massoud ould Boulkheir om en intervju. Jag mötte Rabia vid marknaden, och tillsammans gick vi till Clinique där vi … Läs mer

juni 5, 2013 · Lämna en kommentar

Lyssna på mitt kaos.

Ljud ljud ljud! Älskade ljud. Vart börjar du? Vart slutar du? För guds skull, säg mig vart du har din mitt. Inget hittar jag när jag söker i dina ändar, … Läs mer

maj 30, 2013 · Lämna en kommentar

Den lemlästade kroppen

Journalistik här och där. Jag tog mig friheten att översätta en liten bit ur en artikel jag sprang på i ett nyhetsmedium från Tchad. Texten handlar om mordet på Penda … Läs mer

maj 20, 2013 · Lämna en kommentar

Att komma hem

Plötsligt sitter jag här i min säng i Malmö. På väggen framför mig hänger en bild från Malawi, runt fönstret massa bilder från Afrika från förra året. Minnen. Verkligheten är … Läs mer

april 19, 2013 · Lämna en kommentar

Mitt Mauretanien

Nu är jag på väg hem igen, till Sverige. Framåt senhösten kommer jag att åka tillbaka, om Gud vill. Här är mina upplevelser, mina möten, de senaste tre månaderna.

april 10, 2013 · 1 kommentar

Internskämt med butiksbiträdet

”God kväll! Hur är det?” hälsade jag när jag steg in i vår lilla kvartersbutik på hörnet. ”God kväll! Aah det var länge sen, hur är det? Hej! God kväll!” … Läs mer

april 10, 2013 · Lämna en kommentar

Omars brännskada

Hela insidan av hans ben är sönderkokt. Från snoppen till tårna. ”Har ni varit hos doktorn?” frågade jag. ”Nej, det har vi inte.” svarade Fati och kramade om pojkens hand. … Läs mer

april 7, 2013 · Lämna en kommentar

Mormor Korka

Hon lever sitt liv på en tunn madrass i ett litet rum. Varje dag precis efter frukost kommer kvarterets gamlingar för att hälsa god morgon och mitt på dagen sover … Läs mer

april 5, 2013 · Lämna en kommentar

Den andra maten

“De här är till dig,” sa Rabia och gav mig en påse med småkakor. ”Så här kommer du att vänja dig vid att äta kött och när du kommer tillbaka … Läs mer

april 5, 2013 · Lämna en kommentar

Att smugglas till Senegal

”Vill du hälsa på min man i Demeth? På andra sidan floden?” frågade Fati en kväll när vi drack te. ”Jag ringer min son och ber honom göra dig sällskap, … Läs mer

april 4, 2013 · Lämna en kommentar

Att leva hos Fati

”Hur länge vill du stanna här?” frågade Fati där vi satt på golvet i salongen. Hon bjöd på djibodjen och väl efterlängtat kallt vatten. ”En vecka, eller fem dagar i … Läs mer

april 3, 2013 · Lämna en kommentar

Det andra Mauretanien

”Vet ni någonstans där jag kan sova?” frågade jag och sträckte på benen, hängde ryggsäcken över axeln. Jag hade precis hoppat ur taxin i Boghé, efter en lång och het … Läs mer

april 3, 2013 · Lämna en kommentar

När dofterna blandas

”Jag bara älskar doften av tändstickor!” sa jag när han tände sin cigarett. Men vad som är ännu bättre, är doften av en nysläckt tändsticka blandad med den friska doften … Läs mer

mars 23, 2013 · Lämna en kommentar

Och så kom refrängen

Det börjar bli dags att åka hem. Om två och en halv vecka måste jag sitta i en bil norrut, annars missar jag flyget från Marrakech till Paris. Jag frågar … Läs mer

mars 20, 2013 · Lämna en kommentar

När samhället stannar

Plötsligt vänder försäljaren mig ryggen och lägger ut en matta. Jag vänder mig om och mina vänner är borta. Intervjun stannar. Taxin stannar. Livet stannar. Böneutroparen sjunger från minareten och … Läs mer

mars 16, 2013 · Lämna en kommentar

Anteckningar

”It’s like an angel sprinkled stardust along the foot of the mountain to keep it blessed.” ”The drops, more precious than copper, glitter like silver as the light breeze ripples … Läs mer

mars 13, 2013 · Lämna en kommentar

Att (över)leva i Mauretanien

Del 4. Prendre un taxi Alla mercedes 190 är en taxi. De flesta bilar som tutar på dig är en taxi (men inte alla). Håll ut handen och peka på … Läs mer

mars 12, 2013 · Lämna en kommentar

Såna där missförstånd

När vi kom in i klassrummet började barnen sjunga nationalsången och vinkade frenetiskt hej. Mitt nästa uppdrag är en timmes radiodokumentär om barnslavarna i Mauretanien. Därför tackade jag min lyckliga … Läs mer

mars 11, 2013 · Lämna en kommentar

Utan livmoder

”Vad gör vi här? Jag är inte sjuk.” sa flickan när mamman tog med henne till sjukhuset. ”Oroa dig inte, doktorn är här.” svarade mamman undvikande och dottern sövdes ner. … Läs mer

mars 8, 2013 · 1 kommentar

Hon har inget eget liv

Du ser dem om nätterna. Unga flickor, några inte äldre är tio, som står längs med vägarna i Nouakchott. De marknadsförs av en kvinna som står vid sidan om. Bilar … Läs mer

mars 8, 2013 · Lämna en kommentar

Stadens utegångsförbud

”Jag kan komma, men jag måste gå hem innan klockan nio.” sa min vän när jag bjöd in till middag. Min tanke var att vi skulle laga mauretansk mat tillsammans … Läs mer

mars 7, 2013 · Lämna en kommentar

Den svalkande hettan

Jag somnade på den tunna madrassen medan han var ute och rökte. ”Det är varmt ute nu,” sa han. ”Än är det svalt här inne i alla fall.” Men svetten … Läs mer

mars 6, 2013 · Lämna en kommentar

Att (över)leva i Mauretanien

Del 3. Trafiken Trafikljus gäller bara om du ska rakt fram eller åt vänster. Så ska du åt höger kör du upp på trottoaren, tutar på de som kommer gående, … Läs mer

mars 5, 2013 · Lämna en kommentar

När verkligheten bekräftas

När jag så kommer in i hans hus har solen redan gått ner. Det enda ljuset i rummet är det från hans mobilkamera och jag slår mig ner på en … Läs mer

mars 4, 2013 · Lämna en kommentar

Låt oss gå till stranden

Vad gör man om man har en dag ledig i en stad som Nouakchott? Det är hett, dammigt och tomt på nöjen. Man åker till stranden, bara en kvart från … Läs mer

mars 3, 2013 · Lämna en kommentar

Ta seden dit du kommer

Taxin stannade och alla gick ur och satte sig i ett stort tält som stod uppställt invid vägen. Jag anslöt mig till de tre kvinnorna, blev bjuden på muffins och … Läs mer

mars 2, 2013 · Lämna en kommentar

Att resa tillbaka

Jag hoppade av minibussen i Atar, tackade nej till taximannen och började gå. Jag visste exakt vilken väg jag skulle ta för att komma till Bab Sahara, och känslan av … Läs mer

februari 28, 2013 · Lämna en kommentar

Konstnärerna i Nouakchott

Att måla av människor ses som haram. Förbjudet, enligt religionen och traditionen. Konstnärerna i Nouakchott trotsar samhället och målar i alla fall.

februari 27, 2013 · Lämna en kommentar

Att äta ett djur

Hon hejdade sig mitt i en mening och stirrade på mig några sekunder innan det gick upp för henne. ”Ah hahaa du tog en bit? Ali Ali!” hon petade på … Läs mer

februari 26, 2013 · Lämna en kommentar

Att (över)leva i Mauretanien

Del 2. Elavbrotten Självklart kommer de nästan uteslutande efter solnedgången. Plötsligt blir allting helt mörkt. Kanske står du helt naken i badrummet drypandes i vatten letandes efter en handduk. Kanske … Läs mer

februari 26, 2013 · Lämna en kommentar

Att svära på hassaniya

”Jag förbannar den dag då din pappa släckte lampan och dina föräldrars hår parade sig och magma sprutade ur din rumpa!” Det kan inte bli värre. Den som inte får … Läs mer

februari 25, 2013 · Lämna en kommentar

Jag fann paradiset

Havet glittrar som om en miljon gömda diamanter bestämde sig för att komma upp till ytan i just det här ögonblicket. Det stilla skvalpet från vågorna lugnar själen när de … Läs mer

februari 24, 2013 · Lämna en kommentar

Den sötade vardagen

Kvinnan räckte mig ett paket med mjölk och sa åt mig att dricka upp. Jag satte öppningen mot mina läppar och tog en halv klunk. Mjölken var varm, fet och … Läs mer

februari 21, 2013 · Lämna en kommentar

Mot oändligheten!

I helgen ska vi vara riktiga turister. Riktiga eko-turister. För en hållbarare värld, nu sticker vi till Banc D’Arguin längs med atlantkusten i Mauretanien. Världens största häcningsplats för fåglar och … Läs mer

februari 21, 2013 · Lämna en kommentar

Allt detta resande

Att resa innebär att möta massa fantastiska människor, som också reser. De stannar inte och det gör inte jag heller. Det går alltid att åka tillbaka till gamla couchsurfing-värdar men … Läs mer

februari 20, 2013 · Lämna en kommentar

NonStp nöjen

Det häftigaste nöjesmagasinet på nätet hittar ni hos NonStp där min vän just nu håller på att räkna ner dagarna fram till Oscarsgalan (som är redan på söndag!) Själv sitter … Läs mer

februari 18, 2013 · Lämna en kommentar

Det första bakslaget

Efter två år som surfare hamnade jag hos en rastakille i Rabat, Marocko. Till att börja med verkade han riktigt cool, vi kom bra överens och han hade en mysig … Läs mer

februari 18, 2013 · 1 kommentar

Kvinnors rätt till sig själva

När jag satte mig i baksätet vinklade han kvickt om backspegeln för att se mig ordentligt. Min vän vägrar åka taxi ensam och hon får inte vara ute själv efter … Läs mer

februari 17, 2013 · Lämna en kommentar

Mauretanien och mänskliga rättigheter

”Jag har fått i uppdrag att skriva två texter om mänskliga rättigheter här,” sa jag till en vän när vi satt och filosoferade i hängmattorna på Bab Sahara. ”Spännande! Hittade … Läs mer

februari 16, 2013 · Lämna en kommentar

Rätten till te

Det är inte mycket som är så viktigt i Mauretanien som te. Många säger att de får huvudvärk om de inte dricker det varje dag, och visst måste det vara … Läs mer

februari 15, 2013 · Lämna en kommentar

“ça va mesdames? Cadeaux?”

“ça va bien. No, pas cadeaux. ça va?” Då gav den lilla flickan med mörkt flätat hår under sin rosa scarf mig en present. Ett litet paket med kex. Jag … Läs mer

februari 14, 2013 · 1 kommentar

En annan värld

Varje morgon går jag till min vän för frukost. Vi sitter på golvet i hans rum, äter bröd, lyssnar på musik och dricker te. Ute blåser vinden, ibland riktigt kraftigt … Läs mer

februari 14, 2013 · Lämna en kommentar

Flyktingarnas Nouadhibou

Bakom disken står Sophie och kokar kaffe. I de ljumna kyldiskarna står kakor, tårtbitar och skålar med mousse tillsammans med plastmuggar fyllda med mintsaft, apelsinsaft, hallonsaft och citronsaft. På TV:n … Läs mer

februari 13, 2013 · Lämna en kommentar

Vad är det här?

Det här är andra gången jag är i Mauretanien. Förra året var jag här i drygt två månader, och sen jag kom tillbaka den 20:e januari har jag inga planer … Läs mer

februari 12, 2013 · Lämna en kommentar

Följ mig på instagram

Instagram

Det uppstod ett fel när bilder skulle hämtas från Instagram. Ett nytt försök kommer att göras om några minuter.

Fyll i din e-postadress och få ett meddelande varje gång jag uppderar bloggen. Så missar du ingenting.

Gör sällskap med 602 andra följare